Zwei historische Siedlungen, die über die Jahre zu verlässlichen Schlaforten wuchsen und heute durch das Band der Gemeindefreundschaft
verschwistert sind. Die eine im Speckgürtel Berns, die andere im
Burgenland. Gemeinsamkeiten auf den ersten Blick: Keine, auf den
Zweiten: fast, keine. In der Liste der berühmten Personen findet
man nämlich einen Schwingerkönig, einen theosophischen Denker
und der Diktator einer längst abgelegten
südosteuropäischen Volksrepublik. Wenn man bei diesem Kabinett nicht die Nachtigal trapsen hört..
Was die beiden natürlich auch verbindet, sind ihre kryptischen
Namen. Forschern hüben wie drüben gelang es bislang nicht die
etymologischen Zusammenhänge der Namen Zollikofen oder
Neudörfl zu finden.
D J B r u t a l o @ S ç h n u l l i b l u b b e r.ç h